Pharmaceutical Translation
Pharmaceutical documentation translation from %pEn% RUB/page. CTD dossiers, drug leaflets (SmPC, PIL), clinical trial protocols, registration materials. Translators with pharmaceutical and medical degrees. ICH, GMP, GCP compliance. Contract, NDA, full accounting documents. Office in Moscow, remote services across Russia.
Request Received!
Our manager will call you within 30 minutes
Failed to submit. Please call us directly.
Cost
Per page (1800 chars)
Per page (1800 chars)
Per page (1800 chars)
Per page (1800 chars)
Advantages
- Translators with pharma degrees
- CTD dossiers, SmPC, PIL, PSUR
- ICH, GMP, GCP compliance
- MedDRA, INN, ATC glossaries
- NDA with every translator
- SDL Trados + Translation Memory
- Free courier delivery in Moscow
Specialized Pharmaceutical Translation
Translation Agency "Universal" has been translating pharmaceutical documentation since 2013. Our translators hold medical and pharmaceutical degrees and have hands-on experience with CTD dossiers, drug leaflets, and clinical trial protocols. English translation starts at 600₽ per page (1,800 characters including spaces, based on target text). All translators sign NDAs.
CTD Dossiers & Registration
Translation of CTD (Common Technical Document) modules for drug registration. Modules 1–5: administrative information, quality summary, non-clinical and clinical data. Full ICH CTD format compliance.
Drug Leaflets
SmPC (Summary of Product Characteristics), PIL (Patient Information Leaflet), packaging labelling. Precise MedDRA and INN terminology. Adapted to target-country regulatory requirements.
Clinical Trials
Clinical trial protocols, informed consent forms (ICF), investigator's brochures (IB), safety reports (PSUR, DSUR). GCP and ICH E6 compliance.
Types of Pharmaceutical Documents
Regulatory Documentation
- CTD dossiers (Modules 1–5)
- Marketing authorizations
- ASMF/DMF regulatory files
- Periodic Safety Update Reports (PSUR)
- Risk Management Plans (RMP)
- Variations and dossier supplements
Manufacturing & Quality Control
- Standard Operating Procedures (SOP)
- Specifications and analytical methods
- Validation reports
- GMP documentation
- Certificates of Analysis (CoA)
- Manufacturing process descriptions
Standards & Terminology
- ✅ ICH (International Council for Harmonisation) — we follow ICH CTD structure and terminology, ICH E6 (GCP), ICH Q7 (GMP for APIs)
- ✅ MedDRA — current version of the medical dictionary for adverse reactions and diagnoses
- ✅ INN — International Nonproprietary Names per WHO classification
- ✅ ATC — Anatomical Therapeutic Chemical classification of medicines
- ✅ Pharmacopoeias — Ph. Eur., USP, BP, Russian State Pharmacopoeia terminology
Pharmaceutical Translation Pricing
| Language Pair | Standard | Urgent (×1.5) |
|---|---|---|
| English ↔ Russian | 600₽ / page | 900₽ / page |
| German ↔ Russian | 600₽ / page | 900₽ / page |
| French ↔ Russian | 850₽ / page | 1275₽ / page |
| Chinese ↔ Russian | 1200₽ / page | 1800₽ / page |
1 page = 1,800 characters including spaces (target text). Urgent rate applies for volumes over 8 pages/day. Individual quotes for CTD dossiers and large projects. Full price list.
Notarized Pharma Document Translations
GMP certificates, manufacturing licenses, and marketing authorizations can be notarized. We prepare the translation and arrange notarization within 1 business day.
Our Pharmaceutical Clients
We translate documentation for Russian and international pharmaceutical companies:
Calculate Translation Cost
Get the exact price for your order in 30 seconds
1 page = 1,800 characters with spaces
Character count is based on the translated text. For a more accurate quote, please submit a request.
A manager will respond within 30 minutes.
How We Work
Submit Your Request
Fill out the form on our website, call us, or send a message. Attach documents for a quote.
Get a Quote
Our manager will calculate the exact cost and timeline within 30 minutes. No hidden fees.
We Translate
A specialist translator does the work. An editor reviews quality. A notary certifies (if needed).
Receive Your Translation
Free courier delivery in Moscow or email delivery. Payment upon receipt.
For Business Clients
We work with companies of any scale — from startups to corporations. Official contract, full document workflow, dedicated manager.
Contract & NDA
Official translation services agreement. NDA to protect trade secrets.
Bank Transfer Payment
Wire transfer, deferred payment for regular clients. VAT-exempt.
Closing Documents
Completion certificate, invoice — full package for your accounting department.
Volume Discounts 3–10%
50+ pages — 3% off. 100+ pages — 5%. 300+ pages — up to 10%.
Dedicated Manager
Single point of contact for all projects. Timeline, quality, and budget control.
CAT Tools, Save up to 40%
SDL Trados, memoQ — translation memory reduces cost of repetitive content.
FAQ
Ready to order Pharmaceutical Translation?
Submit your request now and get a quote within 30 minutes
Max