Mon-Fri: 9:00-19:00 | Sat-Sun: 10:00-18:00 | We accept requests online 24/7
RU | EN | 中文

Medical Test Translation with Notarization

Professional medical test result translation from 600₽ per page + notarization 1000₽. Ready in 1-2 business days. In-house notary near metro. Accepted by all government agencies, courts, and embassies.

From 600₽/page
In-house notary
Ready in 1-2 days
100+ languages
Response in 30 Minutes

By clicking the button, you agree to our privacy policy

Medical Test Translation with Notarization

Cost

Standard translation
from 600₽

1 page of medical test results

+ Notarization
from 1000₽

Per document

Advantages

  • Translators with 5+ years of specialized experience
  • In-house notary — certification in 2-4 hours
  • Accepted by all government agencies and embassies
  • Free courier delivery within Moscow Ring Road
  • CAT tools for terminology consistency
  • Official contract, closing documents for legal entities
  • Free courier delivery in Moscow

Medical Test Translation: What's Included

Translation Agency "Universal" specializes in translating laboratory test results for foreign clinics, insurance companies, and research institutions. We translate medical tests from/into 50+ languages, including English, German, Hebrew, Korean, and Chinese.

Translating medical tests requires precise knowledge of laboratory terminology: blood markers (Hb, WBC, RBC, PLT), biochemical markers (ALT, AST, bilirubin, creatinine), hormones (TSH, T3, T4, hCG), tumor markers (PSA, CEA, CA-125). Our translators work with terminology databases in SDL Trados and memoQ for translation consistency.

Types of Tests We Translate

Clinical Tests

  • Complete blood count (CBC)
  • Blood chemistry panel
  • Coagulation panel (coagulogram)
  • Urinalysis
  • Stool analysis (coprology)

Specialized Tests

  • Hormone profile (thyroid, reproductive)
  • Tumor markers (PSA, CEA, AFP, CA-125)
  • Immunological studies
  • Allergy panels (IgE)
  • Genetic tests (BRCA, HLA)

Morphological Studies

  • Histological reports
  • Cytological studies
  • Biopsy results
  • Immunohistochemistry (IHC)
  • TNM tumor staging

Microbiological

  • Bacterial cultures
  • Antibiogram (susceptibility testing)
  • PCR diagnostics (SARS-CoV-2, HPV)
  • Serological tests (ELISA, RPHA)
  • Infection tests (HIV, hepatitis)

Specifics of Laboratory Data Translation

Units of Measurement

Different countries use different units: mmol/L and mg/dL, IU/L and U/L. We convert units to the system used in the destination country. Reference values are noted in parentheses for ease of interpretation.

International Abbreviations

Latin abbreviations for test parameters (Hb, WBC, ALT) are preserved unchanged — they are universal. Descriptive sections and physician's comments are fully translated with medical terminology adapted for the target language.

Classifications and Staging

Histological reports are translated preserving international classifications: TNM (tumors), FIGO (gynecology), Gleason (urology), Bethesda (cervical cytology). Differentiation grade is indicated per WHO standards.

Test Translation Pricing

Test TypePrice (Eng./Ger.)
Standard tests (blood, urine)from 600₽/page
Histology, biopsyfrom 600₽/page
Genetic studiesfrom 600₽ + 200₽/page
Notarization+1000₽/document

1 page = 1,800 characters of translated text with spaces. Minimum order — 1500₽. We work under contract.

Send a scan of your test results by email or upload via the form — we'll provide an exact quote within 15 minutes. Standard test package translation — within 1 business day.

See also: Medical translation, Medical certificate translation, Discharge summary translation.

Calculate Translation Cost

Get the exact price for your order in 30 seconds

× 1,800 characters

1 page = 1,800 characters with spaces

Translation cost:
600 ₽
Minimum order: 1 500 ₽
Attach files
Translation 600 ₽
Total 600 ₽

Character count is based on the translated text. For a more accurate quote, please submit a request.

A manager will respond within 30 minutes.

Submit Request

Direction:
Volume (in pages)
Estimated cost:
I am not a robot
By clicking, you agree to the privacy policy.
Request Submitted!
Our manager will contact you shortly to clarify order details.

How We Work

1

Submit Your Request

Fill out the form on our website, call us, or send a message. Attach documents for a quote.

2

Get a Quote

Our manager will calculate the exact cost and timeline within 30 minutes. No hidden fees.

3

We Translate

A specialist translator does the work. An editor reviews quality. A notary certifies (if needed).

4

Receive Your Translation

Free courier delivery in Moscow or email delivery. Payment upon receipt.

For Business Clients

We work with companies of any scale — from startups to corporations. Official contract, full document workflow, dedicated manager.

Contract & NDA

Official translation services agreement. NDA to protect trade secrets.

Bank Transfer Payment

Wire transfer, deferred payment for regular clients. VAT-exempt.

Closing Documents

Completion certificate, invoice — full package for your accounting department.

Volume Discounts 3–10%

50+ pages — 3% off. 100+ pages — 5%. 300+ pages — up to 10%.

Dedicated Manager

Single point of contact for all projects. Timeline, quality, and budget control.

CAT Tools, Save up to 40%

SDL Trados, memoQ — translation memory reduces cost of repetitive content.

FAQ

Ready to order medical test result translation?

Submit your request now and get a quote within 30 minutes

Call Now
Call Max Max
Max