外贸翻译
外贸文件翻译，起价%pEn%卢布/页。外贸合同、发票、装箱单、报关单、CMR、提单、原产地证书、安全数据表（SDS）。公证翻译——1天内完成。具有外贸经验的译员。合同、保密协议、齐全的财务文件。莫斯科办公室。
外贸经验译员
公证翻译
起价%pEn%₽/页
海关文件
70+语言对
30分钟内回复
申请已接受！
经理将在30分钟内回电
提交失败，请直接致电我们。
费用
英语
起 0₽
每页（1800字符）
德语
起 0₽
每页（1800字符）
中文
起 0₽
每页（1800字符）
土耳其语
起 0₽
每页（1800字符）
优势
- 外贸经验译员
- 合同、发票、CMR
- 报关单
- 1天内公证翻译
- 70+语言对
- 齐全的财务文件
- 莫斯科免费快递配送
外贸文件翻译
翻译社«Universal»自2013年起服务外贸企业。翻译外贸合同、商业文件、海关和运输单据。英语翻译起价600₽/页（按译文计算，每页1800字符含空格）。公证翻译——1个工作日内完成。熟悉国际贸易术语（Incoterms）、HS编码和外汇管制术语。
外贸合同
买卖合同、代理协议、分销协议、许可协议。正确翻译国际贸易术语（EXW、FOB、CIF、DAP）。法律措辞精确。
商业文件
商业发票、装箱单、规格书、价格表、商业报价。翻译保留表格格式和数字数据。
海关文件
报关单、原产地证书、CMR、提单（B/L）、安全数据表（SDS/MSDS）、植物检疫证书和兽医证书。
外贸文件类型
合同与协议
- 外贸合同
- 代理和分销协议
- 许可协议
- 意向书（LOI、MOU）
- 保函
- 补充协议和附件
货运单据
- 发票和装箱单
- CMR、提单（B/L）、空运单（AWB）
- 原产地证书（A表、CT-1）
- 安全数据表（SDS/MSDS）
- 植物检疫证书
- 兽医证书
专业领域与术语
- ✅ Incoterms 2020——正确翻译交货条件：EXW、FCA、FOB、CFR、CIF、DAP、DPU、DDP。了解每个术语的法律细节
- ✅ HS编码——商品协调制度编码。翻译商品描述时准确识别编码
- ✅ 外汇管制——交易护照、外汇业务凭证、银行文件。了解俄罗斯联邦第173号法律
- ✅ 海关法规——欧亚经济联盟海关法典、欧亚经济委员会决议、海关程序（进口、出口、过境）
- ✅ UCP 600——跟单信用证统一惯例。翻译银行保函、信用证、SWIFT报文
外贸翻译价格
| 语言对 | 标准 | 加急（×1.5） |
|---|---|---|
| 英语 ↔ 俄语 | 600₽ / 页 | 900₽ / 页 |
| 德语 ↔ 俄语 | 600₽ / 页 | 900₽ / 页 |
| 中文 ↔ 俄语 | 1200₽ / 页 | 1800₽ / 页 |
| 土耳其语 ↔ 俄语 | 950₽ / 页 | 1425₽ / 页 |
1页 = 1800字符含空格（按译文计算）。公证翻译起价1000₽/份。批量折扣：3-10%。完整价格表。
外贸文件公证翻译
大多数外贸文件需要公证翻译。当天公证。公证费用——起价%svcNotarial%₽/份。
我们的客户
我们为进出口商、报关行和物流公司翻译文件：
МИД России
计算翻译费用
30秒内获得准确报价
× 1,800字符
1页 = 1,800个字符（含空格）
翻译费用：
600 ₽
最低订单金额: 1 500 ₽
附加文件
翻译
600 ₽
合计
600 ₽
字符计数以翻译后的文本为准。如需更精确的报价，请提交申请。
经理将在30分钟内回复您。
服务流程
1
提交申请
在网站填写表格、致电或通过即时通讯联系我们。发送文件以获取报价。
2
获取报价
经理将在30分钟内计算准确的费用和时间。没有隐藏费用。
3
我们翻译
专业翻译员完成翻译。编辑审核质量。公证员认证（如需要）。
4
获取译文
莫斯科市内免费快递送达或通过电子邮件发送。收到后付款。
Max