学历证书公证翻译
学历证书翻译每页600₽起。成绩单保留表格结构。公证 — 1000₽。教育部加注 — 5000₽起。适用于就业、学历认证、海外入学。
申请已接受！
经理将在30分钟内回电
提交失败，请直接致电我们。
个人文件
费用
每页（1800字符）
每页（1800字符）
每页（1800字符）
每份文件（证书和成绩单分别认证）
5-10个工作日
优势
- 内部公证员 — 当场认证
- 保留成绩单表格结构
- WES、ECE、ENIC-NARIC、KMK标准
- 苏联和俄罗斯学历翻译
- 教育部加注一站式服务
- 莫斯科免费送达
- 莫斯科免费快递配送
热门语种
学历证书翻译：服务内容
学历证书翻译包括证书翻译（封面页含资质、专业、颁发日期、编号）和成绩单翻译（课程列表、学时、成绩）。证书为1翻译页，成绩单根据学校不同为3-8页。费用 — 每页600₽起（英语/德语）。
我们翻译哪些学历
- 学士学位证书
- 专家学位证书（5年制）
- 硕士学位证书
- 副博士学位证书（博士等同）
- 中等职业教育证书（学院、技校）
- 苏联时期学历（1991年前）
- 独联体国家高校学历
- 外国学历翻译成俄语
学历认证
学历认证是外国学历在另一个国家的认可。认证需要公证的学历翻译件（含成绩单），通常还需要加注。
美国 / 加拿大
通过WES（World Education Services）或ECE评估。按机构标准翻译成英语。俄罗斯专家学位 = 学士学位（WES评估为4年制学士）。成绩单保留GPA翻译。
德国
通过anabin（KMK数据库）认证。翻译成德语 + 加注。俄罗斯专家学位等同于Diplom (FH)。4年制学士 — Bachelor。受管制职业需单独办理Anerkennung。
成绩单翻译特点
成绩单是高校和雇主的关键文件。翻译时保留表格结构，按国际分类准确翻译课程名称，标注评分系统（5分制→GPA/ECTS）。使用CAT系统（SDL Trados）确保术语一致。
学历加注
学历加注由俄罗斯教育部办理。办理时间 — 5-10个工作日。费用 — 5000₽起。我们提交文件并领取加注完成的学历。之后连同加注印章一起做公证翻译。
"为WES加拿大翻译了莫斯科国立大学的专家学位证书。Universal一天翻译完成，按WES标准排版。2周后收到评估结果 — Bachelor's degree (Honours)。全部通过。"
— 玛丽娜，移民加拿大，2025年
计算翻译费用
30秒内获得准确报价
1页 = 1,800个字符（含空格）
字符计数以翻译后的文本为准。如需更精确的报价，请提交申请。
经理将在30分钟内回复您。
服务流程
提交申请
在网站填写表格、致电或通过即时通讯联系我们。发送文件以获取报价。
获取报价
经理将在30分钟内计算准确的费用和时间。没有隐藏费用。
我们翻译
专业翻译员完成翻译。编辑审核质量。公证员认证（如需要）。
获取译文
莫斯科市内免费快递送达或通过电子邮件发送。收到后付款。
Max