证明文件翻译公证翻译
专业证明文件翻译服务每页600₽起 + 公证1000₽。1-2个工作日完成。内部公证员，地铁附近。所有政府机构、法院和使馆认可。
每页600₽起
内部公证员
1-2天完成
100+语种
30分钟内回复
申请已接受！
经理将在30分钟内回电
提交失败，请直接致电我们。
个人文件
费用
标准翻译
起 600₽
1页证明文件
+ 公证
起 1000₽
每份文件
优势
- 5年以上专业经验的译员
- 内部公证员 — 2-4小时认证
- 所有政府机构和使馆认可
- 莫斯科环内免费快递
- CAT工具确保术语一致
- 正式合同，法人结算文件
- 莫斯科免费快递配送
热门语种
证明文件翻译：我们翻译哪些文件
证明文件是最常翻译的文件之一。办理签证、居留许可、永久居留权、国外大学入学或海外就业都需要经公证的证明文件翻译。翻译社 "Universal" 自2013年以来翻译各类证明文件，支持100+种语言。内部公证员 — 2小时内完成公证。
可翻译的证明文件类型
医疗证明
- 086/у表格（用于学习、工作）
- 001-ГС/у表格（公务员）
- 疫苗接种记录（063/у表格）
- 专科医生证明
- 健康状况证明
财务证明
- 2-НДФЛ（收入证明）
- 银行对账单和证明
- 无欠款/有欠款证明
- 养老金证明
- 工资证明
法律证明
- 无犯罪记录证明（内务部）
- 家庭成员证明
- 民政登记处证明
- 档案证明
- 居住登记证明
教育与工作证明
- 工作单位证明
- 学校在读证明
- 学业成绩单
- 工龄证明
- 工作单位推荐信
何时需要公证翻译
以下情况须提供公证翻译：签证申请（申根、美国、英国、加拿大、澳大利亚）、居留许可或永久居留权申请、向外国机关（法院、移民局、税务局）提交、国外大学入学、海外就业。
证明文件海牙认证
海牙公约成员国（115+国家）要求对证明文件加注海牙认证。海牙认证加注在原件上（非翻译件）。然后将证明文件连同海牙认证印章一起翻译。全流程：海牙认证 → 翻译 → 公证。海牙认证费用 — 5000₽起，7个工作日。
证明文件翻译价格
| 服务 | 费用 |
|---|---|
| 翻译（英语） | 600₽/页起 |
| 翻译（德语） | 600₽/页起 |
| 翻译（中文/阿拉伯语） | 1200₽/页起 |
| 公证 | 1000₽/份起 |
| 海牙认证 | 5000₽起 |
1页 = 1800字符含空格（翻译后文本）。大多数证明文件为1页。最低订单金额 — 1500₽。
计算翻译费用
30秒内获得准确报价
× 1,800字符
1页 = 1,800个字符（含空格）
翻译费用：
600 ₽
最低订单金额: 1 500 ₽
附加文件
翻译
600 ₽
合计
600 ₽
字符计数以翻译后的文本为准。如需更精确的报价，请提交申请。
经理将在30分钟内回复您。
服务流程
1
提交申请
在网站填写表格、致电或通过即时通讯联系我们。发送文件以获取报价。
2
获取报价
经理将在30分钟内计算准确的费用和时间。没有隐藏费用。
3
我们翻译
专业翻译员完成翻译。编辑审核质量。公证员认证（如需要）。
4
获取译文
莫斯科市内免费快递送达或通过电子邮件发送。收到后付款。
Max