关于我们
自2013年起提供专业翻译服务
我们是谁
翻译社 "Universal"是一支专业翻译团队，自2013年起在翻译服务市场运营。
15年来，我们已为个人客户、中小企业及大型企业完成了超过10,000笔订单。
我们的使命是让每一位需要翻译的人都能获得高质量的翻译服务。我们相信，语言障碍不应阻碍商业、教育或个人发展。
数据一览
为什么选择我们
专业素养
所有翻译人员均拥有专业学历和5年以上工作经验
高效快速
加急订单24小时完成，标准订单2-3天完成
价格实惠
具有竞争力的价格，大量翻译享受5%起的折扣
ISO 17100:2015
认证翻译机构
翻译社 "Universal"按照国际标准ISO 17100:2015（俄罗斯等效标准——ГОСТ Р ISO 17100-2017）运营，该标准对翻译服务流程提出了要求，包括译员资质、编辑和质量保证。
- 译员资质要求（高等教育，5年以上经验）
- 两阶段质量控制：翻译+独立审校编辑
- 项目管理和术语管理的文档化流程
- 使用CAT工具（SDL Trados、memoQ）和术语表
资质证书与质量标准
ISO 17100:2015
翻译服务国际质量管理标准。确保每篇翻译经过三级审核：翻译→编辑→校对。
GOST R 50691-2013
俄罗斯翻译服务国家标准。规定了翻译人员资质要求和质量控制流程。
俄罗斯司法部合作伙伴
获得与俄罗斯外交部合作的资质认证。通过官方渠道办理文件合法化和海牙认证。
内部公证员
办公室内配有持证公证员。翻译公证认证现场完成，无需前往公证处。
客户信赖
我们的客户包括俄罗斯及国际知名企业
俄罗斯外交部
我们的团队
Yulia Skabina
总经理兼创始人
2013年创立Universal翻译社。在翻译行业拥有15年经验，建立了基于ISO 17100:2015的质量控制体系，组建了50+译员团队。25年以上经验。
Darya Zhukova
客户关系部主管
语言学家、心理学家和国际认证教练，MBA学位。20年以上客户服务管理经验。
Elena Sokolova
译员关系部主管
莫斯科语言大学毕业。ATA认证。英语和德语译员。负责专家招聘、质量控制和术语库管理。12年经验。
+ 47名拥有专业学历的翻译
我们的保障
质量保证
每篇翻译经过三级审核。30天内免费修改。
保密承诺
应要求签署保密协议。所有翻译人员均签署保密协议。
准时交付
严格按时交付订单。因我方原因延迟则赔偿10%。
正式合同
与企业和个人客户签订正式合同。提供完整的文件资料。
Max