Перевод справки о несудимости
Перевод справки о несудимости (МВД) от 600 руб. Нотариальное заверение за 2 часа (нотариус рядом с метро). Апостиль МВД за 7 дней. Полный цикл: перевод + нотариус + апостиль — под ключ.
Заявка принята!
Менеджер перезвонит в течение 30 минут
Не удалось отправить. Позвоните нам напрямую.
Перевод справок
Стоимость
Справка обычно 1 страница
Справка обычно 1 страница
Нотариус рядом с метро, за 2 часа
МВД, 7 рабочих дней
Преимущества
- Бесплатная курьерская доставка по Москве
Популярные языки
Справка о несудимости: что это и для чего нужен перевод
Справка о наличии (отсутствии) судимости и/или факта уголовного преследования (форма МВД) — документ, подтверждающий отсутствие судимости у гражданина РФ. Перевод справки о несудимости с нотариальным заверением и апостилем требуется для оформления визы, ВНЖ, ПМЖ, трудоустройства и обучения за рубежом. «Универсал» выполняет перевод справок о несудимости ежедневно — знаем все требования консульств.
Когда нужен перевод справки о несудимости
Для визы и миграции
- Рабочая виза (США H-1B, Канада, Австралия)
- Виза невесты/жениха (K-1 США, fiancee visa)
- ВНЖ и ПМЖ в странах ЕС
- Студенческая виза
- Гражданство по натурализации
Для трудоустройства
- Работа в международных компаниях
- Работа в ОАЭ, Катаре, Саудовской Аравии
- Педагогическая деятельность за рубежом
- Медицинская практика за рубежом
- Работа с детьми (au pair, няня)
Полный цикл оформления: перевод + нотариус + апостиль
Мы выполняем полный цикл подготовки справки о несудимости для подачи за рубежом. Вам нужно только принести оригинал справки — всё остальное сделаем мы.
- Апостиль на оригинал — ставим апостиль в МВД (от 5000₽, срок 7 дней). Для стран вне Гаагской конвенции — консульская легализация.
- Перевод справки — переводим справку вместе со штампом апостиля. Английский — от 600₽. Перевод выполняет переводчик со знанием юридической терминологии.
- Нотариальное заверение — нотариус рядом с метро заверяет перевод за 2 часа. Стоимость — от 1000₽ за документ.
- Выдача готового комплекта — самовывоз из офиса (м. Кузнецкий мост) или доставка курьером.
Требования по странам
США и Канада
Police Clearance Certificate. Перевод на английский + апостиль. Справка должна быть не старше 6 месяцев. Для Канады — перевод certified translator.
Германия
Fuhrungszeugnis. Перевод на немецкий + апостиль. Справка не старше 3 месяцев. Перевод должен быть заверен нотариально.
ОАЭ
Good Conduct Certificate. Консульская легализация (не апостиль!). Перевод на английский или арабский. Справка не старше 3 месяцев.
Страны ЕС
Criminal Record Certificate. Апостиль + перевод на язык страны. Справка не старше 3–6 месяцев (зависит от страны). Нотариальное заверение обязательно.
Стоимость перевода справки о несудимости
| Услуга | Стоимость | Срок |
|---|---|---|
| Перевод (англ.) | от 600₽ | от 1 часа |
| Нотариальное заверение | от 1000₽ | 2 часа |
| Апостиль МВД | от 5000₽ | 7 дней |
| Комплекс (всё включено) | от 6600₽ | 7–10 дней |
Для юридических лиц — договор и закрывающие документы.
Совет специалиста
Справка о несудимости имеет ограниченный срок действия (3–6 месяцев). Заказывайте перевод и апостиль сразу после получения справки из МВД. Учитывайте срок оформления апостиля (7 дней) при планировании подачи документов. Если справка нужна срочно — мы ускорим процесс.
Рассчитайте стоимость перевода
Узнайте точную цену вашего заказа за 30 секунд
1 страница = 1800 знаков с пробелами
Расчёт знаков ведётся по переведённому тексту. Для более точного расчёта отправьте нам заявку.
Менеджер ответит вам в течение 30 минут.
Как мы работаем
Отправьте заявку
Заполните форму на сайте, позвоните или напишите в мессенджер. Отправьте документы для расчёта.
Получите расчёт
Менеджер рассчитает точную стоимость и сроки в течение 30 минут. Без скрытых платежей.
Мы переводим
Профильный переводчик выполняет перевод. Редактор проверяет качество. Нотариус заверяет (если нужно).
Получите перевод
Курьер бесплатно доставит по Москве или отправим email. Оплата при получении.
Для юридических лиц
Работаем с компаниями любого масштаба — от стартапов до корпораций. Официальный договор, полный документооборот, выделенный менеджер.
Договор и NDA
Официальный договор на переводческие услуги. NDA для защиты коммерческой тайны.
Оплата по безналу
Безналичная оплата, постоплата для постоянных клиентов. БЕЗ НДС (УСН).
Закрывающие документы
Акт выполненных работ, счёт — полный пакет для бухгалтерии.
Скидки от объёма 3–10%
От 50 стр. — скидка 3%. От 100 стр. — 5%. От 300 стр. — до 10%.
Персональный менеджер
Один контакт для всех проектов. Контроль сроков, качества и бюджета.
CAT-системы, экономия до 40%
SDL Trados, memoQ — память переводов снижает стоимость повторяющихся текстов.
Частые вопросы
Готовы заказать Перевод справки о несудимости?
Отправьте заявку сейчас и получите расчет стоимости в течение 30 минут
Max