Нотариальный перевод документов на любой язык
Переводим и заверяем документы на 100+ языков — от 1600 руб. (перевод + заверение). Паспорта, дипломы, договоры, доверенности. Полный цикл за 2 часа: перевод, нотариус, доставка курьером по Москве бесплатно.
Заявка принята!
Менеджер перезвонит в течение 30 минут
Не удалось отправить. Позвоните нам напрямую.
Нотариальное заверение
Стоимость
Перевод 1 стр. + нотариус
Перевод 1 стр. + нотариус
Перевод 1 стр. + нотариус
Фиксированная цена за документ
Преимущества
- Нотариус рядом с метро — заверяем на месте, без очередей
- Срочный перевод: от 2 часов (до 5 страниц)
- Все госорганы, суды, консульства принимают наши переводы
- 100+ языков: от английского до вьетнамского
- Бесплатная курьерская доставка по Москве
- Скидка при объёме от 8 документов
- Официальный договор, закрывающие документы
- Стандарты ISO 17100:2015
- Бесплатная курьерская доставка по Москве
Популярные языки
Какие документы переводим с нотариальным заверением
Личные документы
- Паспорта (загранпаспорт, внутренний, ID-карта)
- Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти
- Дипломы, аттестаты, приложения, академические справки
- Трудовые книжки и рекомендательные письма
- Водительские удостоверения
- Справки о несудимости, медицинские заключения
- Военный билет, приписное свидетельство
Деловые и юридические документы
- Договоры и контракты (включая международные)
- Доверенности (генеральные, нотариальные, судебные)
- Уставы, учредительные документы, протоколы
- Выписки из ЕГРЮЛ/ЕГРИП
- Финансовые отчёты, балансы, аудиторские заключения
- Судебные решения, определения, исполнительные листы
- Лицензии, сертификаты, разрешения
Стоимость перевода с заверением по языкам
Цена складывается из стоимости перевода (за страницу 1800 знаков переведённого текста) + нотариальное заверение (1000₽ за документ).
| Язык | Перевод (1 стр.) | + заверение | Итого от |
|---|---|---|---|
| Английский | 600₽ | 1000₽ | 1600₽ |
| Немецкий | 600₽ | 1000₽ | 1600₽ |
| Китайский | 1200₽ | 1000₽ | 2200₽ |
Полный прайс на 100+ языков — в разделе цен. Расчёт конкретного документа за 15 минут.
Как заказать перевод документа
- Отправьте скан или фото — по email, WhatsApp или Telegram. Мы рассчитаем стоимость за 15 минут.
- Согласуйте заказ — подтвердите стоимость и срок. Для юрлиц — выставим счёт.
- Мы переводим — штатный переводчик с профильным образованием и опытом 5+ лет. Используем CAT-системы (SDL Trados, memoQ) для единообразия терминов.
- Редактура — второй переводчик проверяет точность, терминологию, оформление.
- Заверение у нотариуса — прямо в нашем офисе. Подробнее: нотариальное заверение.
- Доставка — курьером по Москве бесплатно, в регионы — курьерской службой.
Популярные языки перевода
Нужен апостиль?
После нотариального заверения можно проставить апостиль — от 5000₽. Полный цикл: перевод → нотариус → апостиль. Для стран вне Гаагской конвенции — консульская легализация.
"Переводили 14 документов для получения ВНЖ в Германии. Всё готово за один день, нотариус заверил прямо в офисе. В консульстве приняли без замечаний."
— Алексей К., комплект документов для ВНЖ, 2025 г.
Для бизнеса
Регулярные переводы документов для компании? Договор, NDA, закрывающие документы. Безналичная оплата, скидки от объёма. Для бизнеса →
Рассчитайте стоимость перевода
Узнайте точную цену вашего заказа за 30 секунд
1 страница = 1800 знаков с пробелами
Расчёт знаков ведётся по переведённому тексту. Для более точного расчёта отправьте нам заявку.
Менеджер ответит вам в течение 30 минут.
Как мы работаем
Отправьте заявку
Заполните форму на сайте, позвоните или напишите в мессенджер. Отправьте документы для расчёта.
Получите расчёт
Менеджер рассчитает точную стоимость и сроки в течение 30 минут. Без скрытых платежей.
Мы переводим
Профильный переводчик выполняет перевод. Редактор проверяет качество. Нотариус заверяет (если нужно).
Получите перевод
Курьер бесплатно доставит по Москве или отправим email. Оплата при получении.
Для юридических лиц
Работаем с компаниями любого масштаба — от стартапов до корпораций. Официальный договор, полный документооборот, выделенный менеджер.
Договор и NDA
Официальный договор на переводческие услуги. NDA для защиты коммерческой тайны.
Оплата по безналу
Безналичная оплата, постоплата для постоянных клиентов. БЕЗ НДС (УСН).
Закрывающие документы
Акт выполненных работ, счёт — полный пакет для бухгалтерии.
Скидки от объёма 3–10%
От 50 стр. — скидка 3%. От 100 стр. — 5%. От 300 стр. — до 10%.
Персональный менеджер
Один контакт для всех проектов. Контроль сроков, качества и бюджета.
CAT-системы, экономия до 40%
SDL Trados, memoQ — память переводов снижает стоимость повторяющихся текстов.
Частые вопросы
Связанные услуги
Нотариальное заверение
Все услуги нотариального заверения. Нотариус в офисе.
ПодробнееЗаверение печатью бюро
Заверение перевода печатью бюро. Быстро и недорого.
ПодробнееПеревод паспорта
Перевод паспорта с нотариальным заверением — от 1 часа.
ПодробнееАпостиль в Минюсте
Апостиль на нотариально заверенные документы.
ПодробнееГотовы заказать Нотариальный перевод документов?
Отправьте заявку сейчас и получите расчет стоимости в течение 30 минут
Читайте полезные статьи о переводах, CAT-системах и стандартах качества в нашем Блог →