Перевод технической презентации в Москве
ПЕРЕВОДЫ СО ВСЕХ ЯЗЫКОВ МИРА.
Мы оказываем полный спектр услуг по письменным и устным переводам.
-
Скорость
Перевод за 1 час
-
Низкие цены
Всего 480 руб
-
Качество
Переводчики профессионалы
-
Бесплатно
Курьерская доставка
Бюро переводов «Универсал» выполняет переводы презентаций на любые языки мира. Наша команда профессионалов помогает заказчикам завоевать внимание российской или зарубежной аудитории.
Презентация – неотъемлемый инструмент маркетинга и деловой коммуникации. Она укрепляет международные связи, продвигает идеи и продукты на глобальном рынке. Донесение информации в удобной форме необходимо в ходе переговоров с зарубежными партнерами и инвесторами, для выступлений на конференциях, демонстрации преимуществ товара, услуги, проекта и др. Но важно ответственно подходить к выбору переводчика.
Специалисты компании «Универсал» обладают профессиональными навыками и большим опытом работы с текстами презентаций по различным тематикам:
- финансовой;
- медицинской;
- маркетинговой;
- технической;
- юридической;
- бизнес (представление стартапов и т. д.).
По каждому направлению у нас работают дипломированные переводчики, в совершенстве владеющие языком и тонкостями специфической терминологии. Помимо сохранения авторского стиля, графических элементов и рекламного эффекта, лингвисты учитывают культурные особенности страны, где будет проходить презентация.
Качественный перевод усиливает положительное впечатление и вызывает интерес целевой аудитории. В итоге компания выглядит профессионально, идея – более убедительно, а продукция – привлекательно. Договор о неразглашении предоставленной информации (NDA) гарантирует полную конфиденциальность.Стоимость услуг
Итоговая стоимость перевода презентации зависит от ряда факторов:
- объема исходного формата;
- варианта оформления;
- распространенности языка;
- срочности работы;
- дополнительных услуг.
| Язык перевода | СТАНДАРТ
Тариф Стандарт Перевод личных документов и текстов общих тематик. |
БИЗНЕС
Тариф Бизнес Перевод сложных текстов узкой направленности. |
|---|---|---|
Английский
|
480 | 530 |
Немецкий
|
480 | 530 |
Турецкий
|
750 | 850 |
Азербайджанский
|
750 | 850 |
Испанский
|
750 | 850 |
Армянский
|
750 | 850 |
Узбекский
|
750 | 850 |
Китайский
|
1150 | 1300 |
Арабский
|
1150 | 1300 |
Венгерский
|
1150 | 1300 |
Хинди
|
1150 | 1300 |
Фарси
|
1150 | 1300 |
| Язык перевода |
|---|
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 480 530 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 480 530 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 750 850 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 750 850 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 750 850 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 750 850 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 750 850 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 1150 1300 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 1150 1300 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 1150 1300 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 1150 1300 |
|
СТАНДАРТ
Тариф Стандарт БИЗНЕС
Тариф Бизнес 1150 1300 |
Письменный перевод
Цена
Английский, Немецкий, Украинский, Белорусский
480 ₽
Итальянский, Испанский, Польский, Французский
750 ₽
Греческий, Португальский, Венгерский, Молдавский, Туркменский, Чешский
850 ₽
Грузинский, Болгарский, Каталонский, Латышский, Литовский, Норвежский, Нидерландский, Шведский, Румынский, Сербский, Словацкий, Словенский, Финский
900 ₽
Азербайджанский, Армянский, Датский, Казахский, Киргизский, Таджикский, Турецкий, Хорватский, Узбекский
950 ₽
Арабский, Вьетнамский, Иврит, Индонезийский, Тайский, Китайский, Корейский, Персидский, Хинди, Японский
1150 ₽
Албанский, Индонезийский, Малазийский, Монгольский
1500 ₽
Нотариальное заверение
Цена
Нотариальное заверение перевода
900/ 1док.
Нотариальное заверение копии
150/ 1 стр.
Заверение перевода печатью бюро Универсал
Бесплатно
Апостиль
5000/ 1 док.
Устный перевод
Цена
Английский, Немецкий
3300/час
Испанский, Итальянский, Французский
4000/час
Дополнительные услуги
Цена
Вычитка перевода
50% от цены перевода
Верстка
200/ 1 стр.
Курьерская доставка
Бесплатно
Скидки
Цена
Письменный перевод от 50 до 100 стр.
5%
Письменный перевод от 100 и свыше
10%
Нотариальное заверение от 5 и свыше
800
Свяжитесь с нами
Сколько времени занимает перевод
Скорость оказания услуги зависит от объема и сложности исходного текста. Стандартный срок – до 2 рабочих дней. Заказ срочного перевода презентации на русский или другой язык сокращает срок ожидания до нескольких часов.
Высокая скорость обработки информации не влияет на конечный результат. Редактор и корректоры многократно проверяют текст на отсутствие ошибок, сохранение шрифтов и графических элементов на слайдах в соответствии с оригиналом.
Этапы работы над переводом
Перевод презентации с английского на русский или с русского на другие языки проводится поэтапно:
- Полученные менеджером от заказчика оригиналы либо сканы передаются лингвисту, который специализируется в нужной сфере.
- Перевод делается с учетом тезисных формулировок, аббревиатур и рекламного стиля. При необходимости привлекается маркетолог и другие специалисты.
- Верстальщик работает с графиками, схемами, слайдами и другими элементами.
- Редактор проверяет готовый текст на качество и полноту перевода.
- При необходимости распечатанный текст направляется нотариусу.
- На финальном этапе переведенная на нужный язык презентация доставляется заказчику курьером или отправляется на электронную почту.
Для заказа презентационных переводов на высоком уровне свяжитесь с менеджерами бюро «Универсал». Специалист проконсультирует по всем вопросам и рассчитает стоимость.
Также мы предоставляем полный спектр переводческих услуг, выполняем апостилирование и нотариальное заверение. Подпись нотариуса подтверждает соответствие перевода оригиналу, что придает документу юридическую значимость.
6 причин выбрать именно нас!
-
Мы имеем возможность перевода до 100 страниц в сутки. Стандартный срок – 1 страница за 1 час
-
Высокое качество
Все переводы выполняют переводчики с лингвистическим и профильным образованием.
-
Бесплатный курьер
Мы имеем возможность перевода до 100 страниц в сутки. Стандартный срок – 1 страница за 1 час.
-
Низкие цены
Возможность выбрать переводчика под любой бюджет без потери качества.
-
Опыт работы 15 лет
Все менеджеры и переводчики профессионалы, к каждому клиенту индивидуальный подход.
-
Личный менеджер
За каждой компанией закреплен личный менеджер, который на связи 24/7
Как заказать перевод документов?
Рекомендательные письма
Отзывы клиентов
-
Обязательно ли предоставлять оригинал презентации для выполнения перевода?
Нет. Переводчику достаточно получить скан документа, полностью соответствующий оригиналу. -
Имеется ли возможность получить готовый перевод через курьера?
Да, такая возможность есть. После того как работа над презентацией будет окончена, менеджер передаст перевод курьеру, который доставит его по указанному адресу. -
Будет ли сохранена структура презентации и графические элементы в переведенном варианте?
Конечно. Структура документа будет полностью соответствовать оригиналу, и рекламный эффект сохранится. -
Нужно ли оплачивать услугу доставки перевода презентации?
Нет. Клиенту требуется оплатить только стоимость работы сотрудников бюро переводов. Курьерская доставка осуществляется бесплатно. -
Как получить консультацию в переводческом бюро перед тем, как оформить заявку на услугу?
Для того чтобы получить ответы на все интересующие вопросы, свяжитесь с представителем бюро «Универсал» в мессенджере WhatsApp или Telegram, либо закажите обратный звонок на сайте.